超訳【金剛経】
第２８話 成果の配分にこだわるな （不受不貪分）
2008.12.18
ブッダ：「スブーティよ、それからな。
完全には理解していないまでも、「究極の境地においては、「自我」など全く成立する余地がない」ということを認めることができた人がいたとしようか。
その人がそのことによって積んだ功徳は、それこそガンジス河の砂粒の数ほどの宇宙をありとあらゆる財宝で満たして、究極の真実に目覚めた人に寄付する人たちに遥かに勝るわけなのだが、「立派な人になることを目指す人」は、それを決して「自分のものにしよう」などと考えてはならないのだ。」
スブーティ：「先生、一所懸命に努力して成し遂げた成果ですのに、自分のものにしてはいけないというのですか？・・・」
ブッダ：「そうではない。
それはもちろん、努力した人のものだ。
ただ、それが「自分のものだ」とか「自分のものではない」とかいう考えを起こしてはいけないということだ。
そうすることを通じてのみ、努力して積んだ素晴らしい成果を自分のものにすることができるのだ。」
- 以下のメニューバーをクリック⇒ ジャンルごとに開閉
- 画面左上の「超訳文庫」ロゴマークをクリック ⇒ 超訳文庫トップページへ戻る
- メニュー上下の横長バーの「ＨＯＭＥ」をクリック ⇒ 各コーナートップページに戻る
それでは、どうぞごゆっくり
↓ ↓ ↓
中国武術家である徐紀（Adam Hsu）老師の論文をご紹介。
【中国武術論】
古典翻訳ではない、自作の文章を掲載します。「超訳文庫」の趣旨から外れますが、ご容赦くださいませ。
ぶんのすけ文集
ぶんちん堂 Web Shop
超訳文庫のコンテンツを書籍化して頒布する企画です。
ＰＣ画面もいいけれど、じっくり読むにはやっぱり「本」がよいという方にオススメです。
目に優しく手ざわりのよい書籍用紙を使用。Ａ５サイズです。
編集はもとより印刷・製本に至るまで完全に自家製ですので、仕上がりは工業製品には劣りますが、「手作りの味」だと思っていただければ幸いです。
