別訳【孟子】
儒教において孔子の後継と目された「孟子」。
さぞや堅苦しいのだろうと敬遠されがちですが、「論語」同様、それはおおむね「食わず嫌い」と言ってよいと思います。
とてもマジメな性格だったのは間違いありませんが、エピソードを読む限り、なかなか素敵な人なのではないかと。
2009.2.4
東西の古典を、きわめて平易な現代語に訳出する試みです。
意によって大幅に構成を改編し、読みやすくするために潤色を施しています。
※超訳文庫は好雪文庫に名称変更しました。【タイトル変更のお知らせ】
儒教において孔子の後継と目された「孟子」。
さぞや堅苦しいのだろうと敬遠されがちですが、「論語」同様、それはおおむね「食わず嫌い」と言ってよいと思います。
とてもマジメな性格だったのは間違いありませんが、エピソードを読む限り、なかなか素敵な人なのではないかと。