別訳【臨済録】カンベンしてよ!臨済さん

シュールその2:臨済和尚 インファイト

2006.7.29

臨済和尚としての活躍をご紹介。「勘弁」より

臨済和尚がイスの上で座禅をしていると、麻谷(まよく)くんという弟子がやってきました。
 
麻谷くんは臨済和尚の前にザブトンを敷くと、こう言いました。
 
「和尚!十二面観音はたくさん顔がありますが、いったいどれが正面なのでしょうか?」
 
臨済和尚はイスから飛び降りると片手でザブトンを拾い上げ、もう片手で麻谷くんの胸倉をつかむとこう言いました。
 
「さぁ、十二面観音はどこへ行った!?オラオラ!!」
 
麻谷くんはひらりと身をひるがえすと、和尚のイスに座ろうとしました。
 
和尚は棒を取り出すと麻谷くんに殴りかかります。
 
その攻撃をハッシと受け止める麻谷くん。
 
2人はそのまま取っ組み合いながら和尚の部屋に入っていきました。