別訳【臨済録】それゆけ！義玄くん
Battle６：対 仰山禅師
2006.7.25
後の臨済禅師、若かりし頃の武勇伝をご紹介。「行録」より
ある日のこと、義玄くんは黄檗和尚の手紙を持って、潙山和尚のところにお使いにやってきて、たまたま潙山和尚のところに来ていた仰山和尚と出くわしました。
仰山和尚は、その手紙を受け取ると言いました。
「はいはい、これが黄檗和尚のものですね。
ところで、貴方のものはどれでしょう？」
義玄くんは、すかさずビンタをくりだしましたが、仰山和尚はその手をハッシと受け止め、こう言いました。
「ああ、そこまでわかっているならもういいよ。」
